阅读正文

[原创]SH6月2日迟到的签经~普通大学MBA的中英双语的签证(牛人莫取笑)

[日期:2005-01-22] 来源:ChaseDream论坛 作者:小笨笨驴 [字体: ]

MBA上海1000,3分钟,中英文混杂过。

Vo:To W Uni.?
Me:Yes , W Univ. MBA PROGRAM
V Where are you working now?
Me: I am the assistant general manager of ..........,one of the biggest  companies in china

Vo:Why do you choice W Univ.?
Me:The W Univ. MBA program is the olny one in the world accredited both mba and mpa
V What's MPA    (这个问题真无聊)

Me: master of public administration

V But why do you  study MPA?
Me : fits my  background.(没准备这个问题,一下子有点慌了)
V WHY
Me: our company have good relationship with government. you know in china , if we  know the government policy well, it s very useful to our company.(这里说得很乱。因为没准备这个问题。所以说得一塌糊涂)
VO:NOD
VO:Have some scholarship?
Me :Yes, W  Uni. gave me some.

V 13,000USD?

Me:Yes

V......about。。。。。 26000USD(没听清。但是马上 想到可能是要资金证明)

Me:I have worked more than 8 years.(稍后改口是接近8年) i will pay it by my self.would you  like to see my finance certifcate?
V  nod
Me:Please  wait a moment
不过从这里开始就有些慌张了,拿收入证明都一下子都没找到。手忙脚乱地过了10秒才找到。顺手把父亲的证明也送进去了,VO开始仔细看了,我马上就说:MY SELF FUNDS IS  enough.
vo问了老爸的职业
Me:EDUCATION OFFICER
V Have any sister or brother ?

Me:NO
V how about your current income?

Me:83,000RMB

V How  about the income after you graduated from Chinese(签证管估计被我这个破口语搞昏了头,自己都说错话了。后来连忙改口)

Me: 20,000RMB        (忘记说/month了)
签证观疑惑了:2万(中文)?
ME慌了,:NO。20万,至少20万(中文)o
签证官还用中文问我:你回来老板一定回要吗?
俺理直气壮地狂吼了一声:当然!!(中文)


然后签证官就说没问题了,在我的I20表格开学日期上划了一下,注意要在开学你前去美国,(估计是怕我看不明白,唉,这么被鄙视)然后用中文说:去11号窗口拿护照吧
出来的时候本想说WELCOME TO  HANGZHOU。的,说了一半打断了,说了声谢谢就跑出来了。。。。。
其他什么材料都没看~~~~~
自己都晕了,狂兴奋了一下子。VO真是好人啊~~~~

不过感觉自己在对签证官说话的时候还是比较自信的,不管是中文还是用破口语回答的时候

 

 

原文引自:

https://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardID=27&ID=53592&page=23

参与签证讨论及查看讨论及查看更多的相关文章请访问【签证专区】

https://forum.chasedream.com/list.asp?boardid=27

打印 | 录入:Zeros
相关文章      
ChaseDream版权声明
活动日历
{{item.event_geo.name}}

{{item.subject}}

<< 查看更多 >>