阅读正文

according to VS in accordance with

[日期:2005-02-22] 来源:ChaseDream论坛 作者:mariezhu [字体: ]

--  作者:mariezhu
--  发布时间:2004-7-1 21:10:00

--  [分享]according to VS in accordance with

enjoy!

---

In accordance with


This expression emphasises the rule, principle, law etc, which is followed, and which states what should happen. This is shown in the following citations:

 

The Commission insists that these funds must be spent in accordance with all the Community\'s most sacred environmental principles, to say nothing of its legislation.

 

Last month, the bank\'s management submitted a detailed plan for making changes in accordance with the review\'s findings.


The court may in accordance with law grant a dissolution of the marriage provided that the court is satisfied that adequate and proper provision will be made for any dependant spouse and for any child.


Existing Sidewinders follow a preset path with the help of sets of rigid fins, at the front and back, that alter position in accordance with instructions from an on-board computer.


The UN\'s peace plan rests on Mr Rabbani\'s willingness to relinquish office next month in accordance with one of the many peace pacts he has concluded


If such a question arises for the first time in a lawsuit, the judge will have to decide the meaning in accordance with the recognized rules of interpretation, and his decision will be a binding authority for all future cases in which the same question arises.


Immediately we can see why in accordance with is inappropriate in the student\'s sentence: statistics certainly do not state who should get married!

According to


This expression emphasises the basis for doing something, or for believing something:

 

Air pollution is growing worse in Britain, according to the latest set of detailed statistics compiled by the Department of the Environment.


Our Galaxy contains at least 100 million black holes, according to calculations by a Dutch astrophysicist.


Most organochlorine pollution in the Baltic is declining, according to a joint study by scientists at Ehime University in Japan and the University of Gdansk in Poland.


According to Alkenbrecher, Binning\'s theory is that true creativity is a result of disordered thoughts.


Each of the 10,000 most common words in English is ranked according to its frequency in everyday use.


Japanese oil tankers constructed according to a modern design with high-tensile steel have been recalled for emergency repairs to cracks.


Notice that there is some overlap between the two expressions: so 11 and 12 could equally as well have been written:


Each of the 10,000 most common words in English is ranked in accordance with its frequency in everyday use.


Japanese oil tankers constructed in accordance with a modern design with high-tensile steel have been recalled for emergency repairs to cracks.

--------------------------------------
 
--  作者:dreadpower
--  发布时间:2004-7-1 22:12:00

-- 

    呵呵, 有见mariezhu 必杀绝技

    顶

--------------------------------------
 
--  作者:rhod
--  发布时间:2004-7-1 23:09:00

-- 
嗯,解释的很清楚。
--------------------------------------
 
--  作者:tianwan
--  发布时间:2004-7-2 10:43:00

-- 

up

--------------------------------------
 
--  作者:TopTerminator
--  发布时间:2004-7-2 10:59:00

-- 
不错的分享!
--------------------------------------
 
--  作者:rt316
--  发布时间:2004-7-2 11:16:00

-- 
谢谢!
--------------------------------------
 
--  作者:vincent0330
--  发布时间:2004-7-2 11:30:00

-- 
好东东....有学了一招....thanx
--------------------------------------
 
--  作者:LES
--  发布时间:2004-7-6 18:01:00

-- 

谢谢marie mm!

不过,偶想问一下,According to位于句首时,是否有主句的主语的逻辑搭配问题?谢谢!

--------------------------------------
 
--  作者:rhod
--  发布时间:2004-7-6 18:34:00

-- 

应该没有.

longman对according to的定义是介词。

--------------------------------------
 
--  作者:LES
--  发布时间:2004-7-6 20:20:00

-- 

以下是引用rhod在2004-7-6 18:34:00的发言:
应该没有.

longman对according to的定义是介词。

介词就不需要逻辑对应吗?不懂的说!介词+分词短语不就要逻辑主语一致吗?!

--------------------------------------
 
--  作者:cranberry
--  发布时间:2004-7-6 21:55:00

-- 
我的理解,in accordance with是依照的意思,according to是根据的意思,当然还有对...而言。
--------------------------------------
 
--  作者:rhod
--  发布时间:2004-7-6 22:03:00

-- 

以下是引用LES在2004-7-6 20:20:00的发言:

 

介词就不需要逻辑对应吗?不懂的说!介词+分词短语不就要逻辑主语一致吗?!

?? 介词为什么要逻辑主语?应该是介词后面的分词短语要有逻辑主语,而不是介词本身要有逻辑主语阿。

--------------------------------------
 
--  作者:juan
--  发布时间:2004-7-7 9:54:00

-- 

Each of the 10,000 most common words in English is ranked according to its frequency in everyday use.


Japanese oil tankers constructed according to a modern design with high-tensile steel have been recalled for emergency repairs to cracks.


Notice that there is some overlap between the two expressions: so 11 and 12 could equally as well have been written:


Each of the 10,000 most common words in English is ranked in accordance with its frequency in everyday use.


Japanese oil tankers constructed in accordance with a modern design with high-tensile steel have been recalled for emergency repairs to cracks.
好帖子。不过我对这两句according to/in accordance with可以混用的句子有点困惑。为什么这两句可以混用而其他句不可以呢?本来看前几句用in accordance with还觉得挺明白。看到这两句可混用的,又晕了....

有人能指点一下吗?谢谢先了

 
--------------------------------------
 
--  作者:aokceo
--  发布时间:2005-1-9 16:07:00

-- 

我认为 in accordance with 后面跟的东东有权威性、强制信。

而according to后面的东东没有。所以可理解为 根据

Each of the 10,000 most common words in English is ranked in accordance with its frequency in everyday use.


Japanese oil tankers constructed in accordance with a modern design with high-tensile steel have been recalled for emergency repairs to cracks.
这两句的东东没有强制性,所以可互换。

--------------------------------------
原文引自:
https://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardid=23&id=57695

参与讨论及查看更多的相关文章请访问【GMAT语法专区】
https://forum.chasedream.com/list.asp?boardid=23

打印 | 录入:Zeros
相关文章      
ChaseDream版权声明
活动日历
{{item.event_geo.name}}

{{item.subject}}

<< 查看更多 >>