阅读正文

8月4日,成都一签水过(流水账,感想长,废话多)

[日期:2006-08-06] 来源:ChaseDream【签证专区】 作者:viviana_zhuyj [字体: ]

整个过程有点“水”,写流水账,希望对以后的签证有点用处。

本来我是7月21日才预约到8月7日的,后来又不甘心继续买了电话卡,终于在24号临近下班前才约到4号早上九点。

估计不是学生专场的缘故,我8点15分到领事馆排队的时候很多旅游探亲,公务出差的人已经排起了长列。漫长的等待之后,只听某位尽职的武警哥哥/弟弟说“因私出国的个人往前走”,于是幸运的我一下跃过n多团队旅游和公务人员排到了第一个。接着就按照指示,到小窗口出示身份证,I-20表,DS表格,addmision letter以及护照,工作人员匆匆核对信息以后,就允许我进入旁边一扇门。进去以后,又是仔细的搜查,连随身带的小包都全部翻开看了,还有水也要被要求喝一口(求证是不是有害液体?)。检查完毕以后穿过一个小庭院,进入签证的房间。房间没有想象的那么大,约摸30平米吧。站在门口可以看到左方墙上的公告栏贴满了广告和寻人启事等信息,过去是两个小窗口,一个是针对美国公民的,一个是中秘check资料的。而正对门有三个窗口,应该就是签证面谈的地方了。估计还没有九点,VO还没有工作吧,都放着百叶窗,所以看不清楚里面的情况,只看到隐约透着光。靠门口右侧有饮水机,门左侧小巷子过去是洗手间,不用担心没有带水的问题。房间正中央有四五排长条木凳,供大家休息等候。环顾四周,大厅里面已经有十几个人等候了,赶紧又排队把护照,DS表格,I-20表,DS表格全部塞给中秘检查了,最后挑了离饮水机最近的位置坐下等候。

9点钟开始了,VO终于开始工作了,今天只有1号和3号窗口当班,一位是穿着很正式,头发褐金色的年轻人,另一个是有点秃顶的中年男子。被叫到名字的申请人就直接到窗口前隔着玻璃和VO交谈,(直到那个时候我才发现原来都是站在窗口前说话阿,还以为会单独进入房间和VO过招呢),在面试的时间里,后面等候的人基本上是可以听见他们对话内容的,有不少人都会私下议论纷纷。我觉得这点不太好,毕竟这不是一种礼貌的行为,降低中国人的素质,何况签证官其实可以从窗口看见外面的状况的(我甚至怀疑他们会特别留意外面等候的人的言行),如果不能保持安静,会为你降低分数的。

今天的签证形势一般,探亲旅游的几乎都过了,除了一对夫妻准备去美国参加女儿的婚礼因为带的资料不够所以据签了。顺便还是要佩服一下签证官,他们工作很仔细,我记得有两个商务签证,他居然先一起跟他们谈,然后请其中一个走到门口处,分别一个个谈话,以相互印证说话是不是真实的,而且反复盘问了该公司的所有情况,估计花了约摸二十几分钟。幸好那两个商务签证说的普通话都够标准,不像很多老人家说的川普或者方言不易理解,否则这个面谈会让前征官崩溃的。但是一些貌似学生和访问学者的状况好象都没有过,至少我前面的两个女孩子和一个穿西装的男生都没有过。特别是一个穿花格子t-shirt的女孩儿,不知 道是过去念大学还是念研究生,说话的声音越来越急,分贝越来越高,后来急得都快哭出来了,我还记得她后面几句很绝望的申述:“why do you think I will change for just one year?”,”you must make a mistake!”,可是那个半秃顶的男人似乎无动于衷,不再理会她,很快尽职的警卫同志就把那个女孩儿“请”出去了。看到这个情形,我心里真是郁闷得慌啊。“要是中国也强大起来,我们也让美国佬一个个来面谈,然后使劲儿拒他们(=__=!好变态的想法……)”,正这样胡思乱想着,就听见我的名字了。我整理了一下衣服,提着装满资料的口袋朝三号窗口走过去。

首先当然是给VO一个大大的smile,然后按手印。

VO: what university do you go....?
Me: i will go to universXXXto pursure my master's degree in Finance (比较紧张,结结巴巴说了三次才把这个说明白,但是VO没有什么反应,应该听懂了).

VO: what is your current job? (不停翻弄手里面的DS表格……不抬头看我。我心里郁闷得要命,但是仍然盯着他的眼睛,强行表示镇定。)
Me: I worked in XXX company but now I have resigned.

VO: for how long?
Me: about 3 years.

VO: …… (不说话,几秒钟以后,这个时候我才突然意识到应该把简历递给他。)
Me: would you like to see my resume? (递简历,VO目无表情收下翻看……也许因为是一家比较著名的美国公司,简历上也很清楚的写清了工作时间和工作内容,简要介绍了一些参加的项目,所以他再也没有问过工作的事情。)

VO: well,where did you get your bachelor degree?
Me: XXX university.

VO: your major?
Me: and my major is XXX and I have brought with me the diploma of graduation and degree here.... (学乖了,边说边递翻译的学位证和毕业证。)

VO: who will sponsor your study in US?
Me: the school and my family.

VO: what did your parents do?
Me: my father is an senior researcher in Bureau of XXXX and my mather is the fanacial manager of a real estate company. Here is the list as to the composition of our family annual income. It is a summay and I also have supporting documents with me. If you would like to see I will show you. (递summary of family annual income,父母和我的certificate of annual income以及存款证明.)

VO: ... (不停翻看,不说话,往电脑里面敲字。)
Me: ... (看着他往电脑里面输字,心里感叹:幸好准备了一张summary,列明了家庭所有的收入来源包括工资,房租收入,其他零星收入,否则用说的还真不知道说不说得清楚。summary下面还列清楚了一个total数,全部年收入大概是400,000人民币,而一年需要的钱除了有限的一点assistantship还要USD36,000左右,开的存款证明有USD40,000,可以看到钱是从2003年就放入的,没有动过,幸运啊幸运!这样的数目应该还比较合理吧。)

VO: why this university?
Me: This program ranked XX in the field by the Usnews. The university acctracted for its world class faculty, and its rigorous and innovative curriculum. Most important of all, I feel it suits my circumstance.

VO: ... (继续不说话,我解读为:go on...)

Me: (看着签证官,努力用平静的语调继续说) After 3 years working experience in the firm, I found I gradually interested in XX and I wanted to work as a financial analysist in an international firm. Such as XXX, it is reported that this firm will enroll more staff by 25% in the coming year. This industry is surely to be booming in China and I can find a good job with about XX yuan/per year when I come back. You know, the program is only 12 months and very intensive. That is part of reason why I chose this program, for I want to minimize the opportunity cost while make the highest return on my investment into education. Blablabla……(说得没有什么条理和逻辑,但是尽量把话一句句说明白了。VO在电脑上敲字完毕,拿我的I-20表签名了,估计过了吧,我心想,不敢放松还继续描述我的远大前程和光明未来……)

VO: (打断我,递给我一张白色卡片) ok, get your visa at 4:00 this afternoon.
Me: (还以为是传说中的小纸条,结果是卡片啊,有点激动,接过卡片对VO尽量真诚一笑……) thank you.

总的来说,没有感觉到VO刁难过我,他很多问题几乎都可以从DS表格上得知,目的都是在想从我口中印证DS上他得到的信息是否正确。因此我推断其实从我按手印的时候,VO已经根据他的“职业触觉”50%判断是否要让我pass了。如果回答跟VO得到的信息和他的推论不一样,那就要详细调查了。我一开始确实有点紧张,不过看到VO没有在意我很烂的口语,于是慢慢放松了,力求每句话都表达准确了,VO肯定听懂了。现在回想当时的情况,觉得主要有几点非常重要,希望对大家有用:

1、DS表格填写很重要,VO的第一印象来自于此。基本上面谈之前VO很大程度上已经在心里决定是否给你pass了,要不已经选出一些他所谓的“硬伤”。

2、要保持不卑不亢的态度,不要慌乱。资料递送得要及时,尽量不要冷场,也不要看起来太急切了。口语不好没有关系,说慢点,只要力求每句话说清楚就可以了。VO连方言都知道,不会在意我们小小的用词不当和语法问题。

3、准备充分。一个是资料,能带的资料都带去(很多东西都可以做成文字档的,比被VO问到不得不用说的好。老美是那种怕麻烦的人,最好把收入和费用等这种东西做成EXCEL文档,该做加总的就帮他加总,该标注的就标注出来,反正让他一看就明白)。另一个是做好思想准备,预想会遭遇最坎坷的面谈,不怕跟他周旋到底。

4、衣着服饰也要讲究吧,干净整洁是普遍要求,不要奇装异服。我认为,有工作经验的申请者还是要穿得职业一些比较好。起码看起来比较professional,也是对VO的尊重。

罗嗦写了那么多,没有什么重点,只是想分享一下感想,希望对以后的签证者有用(已经八月了=_=没有人去签了吧,赫赫……)。感谢我的父母,感谢我的朋友,还有CD,虽然来的次数不多,但是在这里发现了很多好资料。祝CDer在异国他乡寻梦都有美好的未来。

--------------------------------------
原文引自:
https://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardID=27&ID=185823

参与查看签证讨论及查看更多的相关文章请访问【签证专区】
https://forum.chasedream.com/list.asp?boardid=27

打印 | 录入:Zeros
相关文章      
ChaseDream版权声明
活动日历
{{item.event_geo.name}}

{{item.subject}}

<< 查看更多 >>